よくある質問

コンサルティングは専門家が答えを提供します。コーチングは、対話を通じてご本人が自ら答えを発見するプロセスです。Waterviewのアプローチは、問いかけによる気づきを中心に置いており、助言ではありません。コーチングを通じて得た気づきや行動変容は、組織の知的資産として長期的に機能します。

すべてのコーチングセッションは厳格な守秘義務のもとで行われます。セッションの内容・個人の気づき・行動変容の詳細を、雇用主を含む第三者と共有することは一切ありません。安心してお話しいただける環境をお約束します。

ZoomまたはTeamsを使ったオンラインセッションが中心です（対面も応相談）。月1〜2回を基本とし、コーチングセッションとレビューを含む構築されたプログラムを提供しています。今泉コーチは日本語のみ対応しています。英語対応が必要な場合は、適切なコーチをご紹介します。まず30分の無料相談から始めることをお勧めしています。

はい。これはWaterviewが最も得意とする領域の一つです。グローバル職場でローカルスタッフを持つ日本人マネージャー向けに、英語での評価面談・フィードバックの与え方・目標設定・文書化の手順を体系的に研修します。ロールプレイ形式で実践的に習得できます。

はい。「正当な指導とハラスメントの境界線」「PIPs（業績改善計画）の作り方」「文書化の実務」など、米国の法的環境に即した対応プロセスを具体的にお伝えします。指摘の意図が正しく伝わる対話スキルも習得できます。

はい。Pacific Dreams, Inc.との協業により、JD（職務記述書）の作成・評価基準の設計・フィードバックフローの構築まで、米国法に準拠した人事評価制度の整備をトータルでサポートできます。まずご相談ください。

はい。CA州・NY州・IL州その他が義務付けるセクシャルハラスメント防止研修を、日本語で受講できます（英語版もあり）。修了後は認証書をダウンロードしていただけます。2026年版はBystander Prevention（傍観者介入）の内容も含む最新版です。

また、NY市の日本人レストラン・美容室勤務の方向けに、この業界のケーススタディを含んだ認証付き日本語ハラスメントeラーニングも提供しています。詳しくはハラスメント研修のページからお問い合わせください。

はい。HORENSOの年次コンプライアンス管理代行サービスをご利用いただくと、社員リストをご登録いただくだけで、年次の研修案内・リマインダー・修了証発行・HRレポートまでを自動管理します。受講料もさらに10%割引になります。

はい。カリフォルニア州が義務付ける職場暴力防止研修（Workplace Violence Prevention）を日本語・英語で提供しています。所要時間は1時間で、修了証のダウンロードが可能です。詳しくは「ハラスメント研修」ページをご覧ください。

1,200以上のコースが以下のカテゴリに分けられています。

① Business Skills
② Human Resources
③ Leadership
④ Personal Development
⑤ Safety & Compliance — セクシャルハラスメント防止（日本語認証コース含む）・職場暴力防止など
⑥ Sales & Service
⑦ Sector Specific
⑧ Technology — ChatGPT・Microsoft 365・Google Suite・IT基礎など
⑨ スペイン語コース — 約100コース
⑩ 日本語コース — 約100コース

コースカタログは horenso.talentlms.com/plus/catalog からご覧いただけます。

まずお問い合わせいただき、御社の規模・業種・対象者（日本語話者・英語話者・スペイン語話者など）をお聞かせください。導入から社員への案内・管理まで、Waterviewがサポートします。少人数（10名）からでも導入可能です。

はい。HORENSOのeラーニングは、万全のコンプライアンス管理を可能にする受講記録（受講完了ログ）を自動生成します。ハラスメント、差別、不当解雇などの労務リスクが発生した際、「組織として適切な予防教育を定期的に実施していた」という客観的な実施証明は、会社を守る重要な防御手段となります。研修は、不測の事態から組織とリーダーを守る「見えない保険」です。

はい、むしろ小〜中規模の組織を中心にご支援しています。社長・HR担当者がリーダーとして直接現場に関わる規模だからこそ、Waterviewのプログラムの効果が組織全体に直接伝わります。導入企業の多くが従業員10名から200名規模の日系企業です。

プログラムの内容・形式（個別・グループ・オンライン・対面・eラーニング）・期間によって異なります。まず30分の無料相談で現状と課題をお聞きし、御社に合ったご提案をさせていただきます。費用についてはお気軽にお問い合わせください。

はい。Waterviewでは、プログラムの進捗レポートや、本社向けに「課題を解決するために、どのような研修が効果的か」を説明する資料の作成もサポートします。本社が現場の実態を理解し、適切な支援ができるよう橋渡しすることも、当社の役割の一つです。